Sünnib erakond Eesti Eest!

Ich nehm alles zurück. Hail to the Wikipedia! Da heißt es doch glatt unter der Beschreibung der Partei Res Publica:

On April 4, 2006, representatives of the Pro Patria Union and the representatives of Res Publica decided to merge the two parties. Decision was made to form a new party, Eesti Eest (Pro Estonia), after approval by general assemblies of both merging political forces. This is about to take place no later than June, 2006.

Jetzt versteh ich auch, was mir die offizielle Homepage sagen wolltemit diesem Satz:

Res Publica ja Isamaaliidu juhatused otsustasid, et mõlema erakonna aatelise ning juriidilise õigusjärglasena sünnib uus poliitiline jõud — Erakond Eesti Eest.

Denn so ganz ist mein Finnisch noch nicht weg. Nein, nein, nein.